пятница, 27 августа 2010
09:18

Сон.

Завтра сегодня станет вчера.
Мне сегодня снилось, :sleep: что я перевод выкладываю. :type: Жуть!
Наверное ето так мое подсознание решило меня пнуть, и напомнить о себе.
Проснулась я в холодном поту. :horror: Нда, совесть все-таки сильная штука...

@темы: ужасть, убится ап стену, жизненно, обо мне

URL
09:07

Подозрительный Хранитель

Завтра сегодня станет вчера.
Название: Подозрительный Хранитель
Автор: Warriora
Переводчик: Амиранда
Бета: Такуми
Фэндом: Зачарованные
Рейтинг: PG-13
Жанр: Аngst
Дисклеймер: Ни на что не претендую. Автор идеи - Констанс Бёрдж. Идея фика принадлежит только автору. Мой только перевод.
Пейринг: Крис Перри, Лео, сестры и еще куча народа в массовке.
Саммари: Ни сестры, ни Лео не в курсе кто же такой их Хранитель из будущего. Собития начинаются до серии Chris-crossed, с внепланового нападения Барбаса. А что же было дальше? Читайте и узнаете.=)
Статус: в процессе
Разрешение на перевод: получено.
Предупреждение: Будут встречатся ошибки, поетому просьба мне на них указать. Справедливую критику воспринимаю с благодарностью.

Глава 11. Джессика Элизабет.

читать дальше

@темы: Перевод, макси

URL
четверг, 26 августа 2010
17:41

Мульт!

Завтра сегодня станет вчера.
Только что пересмотрела еще раз "Ну, погоди!".
И опять таки не могла оторваться пока не досмотрела до конца.
Не знаю,чем меня етот мульт гипонотизирует, но переключить я так и не смогла.
Вроде бы и напридумывали уже разных других мультиков, они и интереснее, и нарисованы получше.
Но все же "Ну, погоди!" меня цепляет ни смотря ни на что...
Подруга, когда узнала что я смотрю, залилась хохотом... Неужели все в самом деле так запущено?

@темы: хрень будничная, мысли вслух, обо мне

URL
вторник, 24 августа 2010
11:27

Праздник! / Свято!

Завтра сегодня станет вчера.
Хочу привітати свою країну з річницею.
Саме в цей день, девятнадцять років тому, Україна була всесвітньо визнана незалежною країною.
Вітаю, моя рідна!

Хочу поздравить свою страну с годовщиной.
Именно в етот день, девятнадцать лет назад, Украина была всемирно признана независимой страной!
Поздравляю, моя родная!




@музыка: Гімн - Ще не вмерла Україна!

@настроение: патріотичне

@темы: свято!

URL
понедельник, 23 августа 2010
17:46

Я влипла в первый в своей жизни флешмоб...

Завтра сегодня станет вчера.
1. Оставляете коммент: "Я готов(а) к интервью." Ну или просто по-любому отмечаетесь.
2. Я отвечаю, задавая вам 6 любых вопросов о вас и вашей жизни. Если я вас и без того неплохо знаю, готовьтесь к более детальному допросу.
3. Эту инструкцию, а так же ваши ответы на мои вопросы вы постите у себя.

От Grayne_Wolf :
1. Ты смогла бы за миллион рублей съесть столовую ложку живых опарышей?
2. Что бы ты сделала, если бы тебе осталось жить всего один год? А если всего один день?
3. Ты бы хотела прожить свою жизнь заново?
4. Как думаешь, есть ли смысл в жизни?
5. Что появилось раньше - курица или яйцо?)
6. Ты "жаворонок" или "сова"?

Мои ответы :
1. Ни за что! Хотя... За миллион? А мож за два? :gigi:
2. Если бы мне осталось жить всего год, я бы выгребла все свои денежные запасы, и отправилась в кругосветное путешествые, захватив с собой всю свою семью!
А если бы день, то наверное составила бы завещание, и закатила ТАКУЮ вечеринку, чтоб все вспоминали меня не злым (хотя можно и злым) тихим (хотя и против громкого ничего против не имею) тихим (ето обязательно) словом.
3. ДА!!! 100% да!
4. Нет, но хочется верить что есть.
5. Над етим вопросом до сих пор мучаются все ученые мира. Лично я считаю, что первым был петух. :D
6. 100%-ная сова.

@темы: Флэшмоб

URL
17:20

Я вернулся!

Завтра сегодня станет вчера.
Картошка почти вся выкопана, осталось не много, и ее докопывать я буду на етих выходных.
А пока я свободна. Слава Богу!
Правда, мну вернулся с тепловым ударом и температурой за 38. Но ето уже детали.
Главное ведь, что я вернулась=)

@музыка: Кипелов - Я свободен

@темы: чем бы дитя не тешилось, абы вовремя опохмелялось, обо мне

URL
суббота, 21 августа 2010
07:51

Мну уехал.

Завтра сегодня станет вчера.
Фсе, сегодня на несколько дней уезджаю на дачу картошку копать.
Вернусь только дня через три.
Блин, так ехать не охота. Просто кошмар...

@темы: убится ап стену, обо мне

URL
среда, 18 августа 2010
18:11

Иглуска!!!

Завтра сегодня станет вчера.
Ууу, иглуска! Мну впал в детство.


Тикаем на шарики и лопаем! Лопаем! ЛОПАЕМ! Гы. :D
У меня едет крыша. :lol:

@темы: чем бы дитя не тешилось, абы вовремя опохмелялось

URL
вторник, 17 августа 2010
14:02

Прикольный тест=)

Завтра сегодня станет вчера.
Бабочки(картинки)
Ваше имя
БабочкаНравится

все гадания на aeterna.ru


@темы: тест

URL
понедельник, 16 августа 2010
18:45

Черт!

Завтра сегодня станет вчера.
Перечитала все главы своего перевода и ужаснулась. :horror:
Я даже в ангст умудряюсь добавить юмор... :apstenu:
Ведь ангст это изначально был неопределенный безотчетный страх или тоска. А что получилось у меня? Какойто гибрид... Ага, помесь... ангст приправленный юмором. Класс! Супер!
Жуть какая-то! :depress:
А самое смешное, что исправить я ничего не могу, просто не могу и все! :depress2: У меня юмор везде проскальзывает. Хоть капля, но обязательно будет.
Блин, не знаю что с етим делать...

@музыка: Rihanna - Te amo

@настроение: средней паршивости

@темы: хрень будничная, убиццо веником

URL
воскресенье, 15 августа 2010
11:42

Подозрительный Хранитель

Завтра сегодня станет вчера.
Название: Подозрительный Хранитель
Автор: Warriora
Переводчик: Амиранда
Бета: Я + Ворд
Фэндом: Зачарованные
Рейтинг: PG-13
Жанр: Аngst
Дисклеймер: Ни на что не претендую. Автор идеи - Констанс Бёрдж. Идея фика принадлежит только автору. Мой только перевод.
Пейринг: Крис Перри, Лео, сестры и еще куча народа в массовке.
Саммари: Ни сестры, ни Лео не в курсе кто же такой их Хранитель из будущего. Собития начинаются до серии Chris-crossed, с внепланового нападения Барбаса. А что же было дальше? Читайте и узнаете.=)
Статус: в процессе
Разрешение на перевод: получено.
Предупреждение: Будут встречатся ошибки, поетому просьба мне на них указать. Справедливую критику воспринимаю с благодарностью.

Глава 10. Разговоры над могилой.

читать дальше

@темы: Перевод, макси

URL
суббота, 14 августа 2010
15:36

Ех, хорошо!

Завтра сегодня станет вчера.
У нас сейчас такая гроза с градом! :up: Обаааалдеть! :ura: Я шизею=)
Гром гремит так, что окна вибрируют. А град, град-то!
Вот бы так подольше! Деревья чуть ли не до земли гнутся. Клааааас!
Я в нирване! :hash2:

@темы: чем бы дитя не тешилось, абы вовремя опохмелялось, вот оно счастье-то, обо мне

URL
четверг, 12 августа 2010
14:19

Рада видеть тебя, Grayne_Wolf, в списке своих ПЧ! =)

Завтра сегодня станет вчера.
Я тут слышала тебе готика по вкусу? Если не понравится картинка, есть еще!


@темы: для ПЧ

URL
14:19

Млин...

Завтра сегодня станет вчера.
Завтра в больницу топать... Не хочууууу. :weep2:
Нет, ну на кой, спрашивается в универе понадобились наши рентген-снимки, а?
Мы же год назад все чё надо проходили, так нет, здрасте, опять топать надо.
Ех, жизнь моя жестянка, да ну ее ... в болото.

@музыка: Trancecore Project - Mohicans

@темы: хренопись

URL
вторник, 10 августа 2010
18:17

Приветствую своих новых ПЧ - Heenim, Christian W., Buffy & Angel!

Завтра сегодня станет вчера.
Здравствуйте, дорогие мои!


@темы: для ПЧ

URL
18:11

Подозрительный Хранитель

Завтра сегодня станет вчера.
В подарок моим новым ПЧ!

Название: Подозрительный Хранитель
Автор: Warriora
Переводчик: Амиранда
Бета: Я + Ворд
Фэндом: Зачарованные
Рейтинг: PG-13
Жанр: Аngst
Дисклеймер: Ни на что не претендую. Автор идеи - Констанс Бёрдж. Идея фика принадлежит только автору. Мой только перевод.
Пейринг: Крис Перри, Лео, сестры и еще куча народа в массовке.
Саммари: Ни сестры, ни Лео не в курсе кто же такой их Хранитель из будущего. Собития начинаются до серии Chris-crossed, с внепланового нападения Барбаса. А что же было дальше? Читайте и узнаете.=)
Статус: в процессе
Разрешение на перевод: получено.
Предупреждение: Будут встречатся ошибки, поетому просьба мне на них указать. Справедливую критику воспринимаю с благодарностью.


Глава 9. Раскол.

читать дальше

@темы: Перевод, макси

URL
суббота, 07 августа 2010
15:22

Приветствую свого первого ПЧ - nemibook

Завтра сегодня станет вчера.


@темы: для ПЧ

URL
15:14

Первый екзамен жизни

Завтра сегодня станет вчера.
не читать дальше

@темы: ничто не вечно

URL
вторник, 03 августа 2010
19:29

Ржунемогу *слабый писк из под стола* Гарри Поттер - это нечто!

Завтра сегодня станет вчера.
Утащено! Не мое!
Цитаты найдены не мной. Мной они лишь собраны по разным сайтам в отдельную папочку и по возможности откомментированы

- Мои челюсти до сих пор помнят твой поцелуй … о ты, кулак боксера!

в руках у Гермионы он расползся на куски каждым из которых он любил ее до гроба

Сырая земля глубоко прогибается под тяжестью лёгкого Гарри

Вообще-то Гарри был весьма католичен, в чем Северус его не понимал и смотрел с подозрением. А еще у них была собака.

Гермиона так и сочилась гневом

читать дальше

@музыка: Lara Fabian - Je suis malade

@настроение: ржач

@темы: чем бы дитя не тешилось, абы вовремя опохмелялось

URL
понедельник, 02 августа 2010
10:05

Я боюсь...

Завтра сегодня станет вчера.
мне плохо, лучше не читать

@музыка: Игорь Саруханов - Дорогие мои старики

@настроение: ниже плохого

@темы: ничто не вечно

URL